Vatan KIRIM. Zincirli Medrese Bahçesaray Salacık’taki Kırım Tatarlarının önemli mimari eserlerinden biridir. Doğu Avrupa’daki en eski eğitim kurumlarından biri olan Zincirli Medrese tek giriş yeri olan dar bir kapı üzerindeki kitabeye göre I. Mengli Giray Han tarafından 1500 yılında yaptırılmıştır. Avrupa’nın Ortaçağ taassubu içerisinde insanları diri diri yaktığı asırlarda ilim-irfan öğrenilsin …

Vatan KIRIM. Şakir Selim 10 Nisan 1942 yılında Ak Şeyh’in Büyük As köyünde doğdu. Kırım Türkleri’nin vatanlarından sürülmelerinden sonra Özbekistan’da Cambay kasabasında, daha sonra da Taşkent’te yaşadı. Küçük yaşta annesini kaybeden şair, 1958’de ortaokulu bitirerek Semerkant’ta öğretmen okulunda okudu. İki yıl öğretmenlik yaptıktan sonra Sibirya’ya asker olarak gitti. 1965 yılında …

Aqtaban Menin atım Aqtaban, Men atımnı da maqtamam, Men atımnı da maqtasam, Ornı keçmiy de toqtamam. Cıbrışıp çıqqan cüyrükler, Eñ aldında Camavlı, Camavlıdan fayda yoq, Aqtabanım da damalı. Aqtabanman Fenerbaş, Ekevi de colğa sıyar mı, Camavlı colğa tayar mı, Şıpan torı da qoyar mı? Çalıñız, çalıñız, ustalar, Aqtabannın da avasıñ, …

Vatan KIRIM. Kırım hanlarının sarayı olan Hansaray, Bahçesaray şehrinde bulunmaktadır. Bahçesaray, 1530 – 1783 yılları arasında Kırım Hanlığı’na başkentlik yapmıştır. Günümüzde saray dünyanın dört bir yanından gelen yılda yaklaşık 200.000 ziyaretçiyi ağırlamaktadır. Ayrıca güney-doğu Avrupa’da Türk-İslam kültürünün bir abidesi olarak özel bir öneme sahiptir. Saray Meydanı. Carlo Bossoli, 1856 Görenlerin “Tatar El Hamrası” diye …

İstanbul Kırım Derneği Tarihçesi (1952-2011) Özgür Karahan İstanbul’daki Kırım Tatar sivil toplum kuruluşlarının tarihçesi 1908 Temmuzunda 2. meşrutiyetin ilanından hemen sonra kurulan Tatar Cemiyet-i Hayriyesi, Numan Çelebi Cihan ve diğer öğrenci arkadaşlarının kurduğu Kırım Tatar Talebe Cemiyeti ve yine aynı çekirdek kadronun kurduğu gizli Vatan cemiyetine kadar uzanır.1783′teki Rus işgali …

Özgür KARAHAN. Kırım, Dobruca ve Anadolu üç kardeş topraktır. Asırlar boyunca Bahçesaray’dan yahut Köstence’den İstanbul’a gidip gelmek, bugün İstanbul’dan Ankara’ya gidip gelmeye benzerdi. Yüksek eğitim görmek isteyen Dobrucalı Müslümanlar ve Kırımlılar bilhassa Osmanlı’nın payitahtındaki ünlü mektep ve medreselere gelir, tahsillerini İstanbul’da tamamlarlardı. Nitekim 1917’de kurulan Kırım Halk Cumhuriyeti’nin ilk cumhurbaşkanı …

Dobruca Kırımtatar Ağzı Sözlüğü (Dictionarul Graiului Tatar Dobrogean) Hazırlayan : Saim Osman KARAHAN 1.Baskı: Köstence-Romanya, Aralık-2012. 1.000 adet. ISBN : 978-606-598-188-1 1750 sayfa, 21×29 cm, renkli karton kapak. Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliği’nin maddi desteği ile bastırılmıştır. sozluk.vatankirim.net 30.000‘den fazla kelime maddesi, örnekler, atasözleri ve deyimler, bunların Türkçe ve …

Vatan KIRIM. Kırım’da tiyatro çok eski dönemlerden beri icra edilen bir sanat dalıdır. Antik Heresones kentinde yapılan kazılarda Kırım’da 2500 yıl öncesine ait tiyatro eserlerinin sahnelendiğine dair bulgulara rastlanmıştır. Ünlü gezgin İbn-i Batuta, Evliya Çelebi ile 16.yy’da Polonya’nın Kırım elçiliğini yapan Martin Bronevski’nin seyahatnamelerinde Kırım’da tiyatro eserlerinin sahnelendiği belirtilmektedir. İsmail …

Vatan KIRIM. Kırım Tatarlarının meşhur ressamı Ramiz Netovkin, 21 Haziran 1960 tarihinde sürgünde Taşkent vilayetinin Almazar kasabasında doğdu. 1975’te ailesi ile Kırım’a, Otarköy’e döndü. Sonra  Karasubazar’da yaşamıştır. Akmescit’te N.Samokiş adlı Sanat Okulunda resim eğitimi aldı ve  1980 yılında mezun oldu. 1983 yılından vefatına kadar yaptığı çalışmaları Akmescit Kırım Tatar Sanat …

Turgut OTÇU. İstanbul’un şirin ilçesi Çatalca’ya 5 km. mesafede, Anadolu’yu Avrupa’ya bağlayan demiryolunun hemen kenarında yer alan İzzettin köyü, 1860’li yıllarda anavatan Kırım’dan göçenlerce kurulan bir Kırım Tatar köyüdür.   İzzettin Köyü’nün kuruluş hikâyesi köyün eski imamlarından Hacı Hafız Hakki Gugü tarafından 1940 yılında Kaybulla Aga’dan dinlenerek kâğıda aktarılmış ve …