Dobruca Kırımtatar Ağzı Sözlüğü (Dictionarul Graiului Tatar Dobrogean) Hazırlayan : Saim Osman KARAHAN 1.Baskı: Köstence-Romanya, Aralık-2012. 1.000 adet. ISBN : 978-606-598-188-1 1750 sayfa, 21×29 cm, renkli karton kapak. Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliği’nin maddi desteği ile bastırılmıştır. sozluk.vatankirim.net 30.000‘den fazla kelime maddesi, örnekler, atasözleri ve deyimler, bunların Türkçe ve …
Devamı »Kırımtatar Dili
Kemal ALTINTAŞ Kırımtatarca Ural-Altay dil grubuna mensup bir Türk dilidir. Ana unsurlarını Kıpçak lehçesinden alan bu dil zaman içerisinde gelişimini sürdürmüş ve başka dillerle etkileşimde bulunmuştur. Hanlık döneminde Osmanlı Devletiyle olan sıkı ilişkilerin etkisi ve hem Kırım Hanlarının hem de ileri gelenlerin İstanbul’da eğitim almaları Oğuz lehçesi özelliklerinin de Kırımtatarcasında …
Devamı »