Geç­ti­ği­miz Ra­ma­zan ayı­nın son gü­nün­de Kı­rım’dan iki mek­tup al­dık. Kı­rım Ta­tar mil­lî ha­re­ke­ti­nin ve­te­ran­la­rın­dan, 21 Ni­san 1968 yı­lın­da mey­da­na ge­len Öz­be­kis­tan – Çır­çık olay­la­rın­da­ki Kı­rım Ta­tar­la­rı­nı tu­tuk­la­ma­la­rı­nın ar­dın­dan Dün­ya Ka­muoyu­nun ha­kem­li­ği­ne çağ­rı­da bu­lu­nan 118 halk tem­sil­ci­sin­den bi­ri olan ve o ta­rih­ten be­ri hep ön saf­lar­da yer alan Dr. Zam­pi­ra Asa­n Ha­nım­dan.
Bi­rin­ci mek­tup Kı­rım­lı­la­rın kal­bin­de müs­tesna bir ye­ri olan es­ki Cum­hur­baş­ka­nı­mız, Sa­yın Sü­ley­man De­mi­rel’e, ikin­ci mek­tup ta 1992 yı­lın­dan be­ri İs­tan­bul Kı­rım Türk­le­ri Kül­tür ve Yar­dım­laş­ma Der­ne­ği­mi­zin baş­kan­lı­ğı­nı fe­da­kâr­ca, tut­kuy­la yü­rü­ten, Kı­rım’la ne­fes alıp ya­şa­yan iş ada­mı­mız ve baş­ka­nı­mız Ce­lâl İç­ten’e.

Kı­rım – Ak­mes­cit – 29.9. 2008
Fa­zi­let­meab Us­ta­dı­mız, Sa­y­gı­lı De­mi­rel Ağa­mız,
Si­zin, Mil­le­ti­ni­zin Ra­ma­zan Bay­ra­mı­nı teb­rik et­me­me mü­sa­a­de  et­me­ni­zi ri­ca ede­rim. Açık ay­dın ge­ce­le­rin­de Ça­tır da­ğı­mız­nıñ etek­le­ri­ne çı­kıp, taş­la­rı­na ba­şı­mı­zı ko­yup, Si­zi, Yü­ce Ya­ra­da­nı­mız Bir di­yen Ağa­mı­zı, Kı­rım Türk­le­ri­nin kah­rı­na des­tek ol­du­ğu­nuz için, min­net­le ağ­la­yıp al­gış­lı­yo­ruz, ka­dim Türk­ler gi­bi. De­de Kor­kut’un al­gış­la­rı­nı, ha­yır du­a­la­rı­nı öğ­re­ti­yo­ruz to­run­la­rı­mı­za, Siz Dev­let ma­ka­mın­da ol­du­ğu­nuz va­kit ba­ğış­la­dı­ğı­nız ev­le­rin tö­rün­de – baş­kö­şe­sin­de otu­rup.
Kı­rım Ta­tar Mil­lî Da­va­mı­zın ve­te­ran­la­rın­dan,
Dr. Zam­pi­ra Asa­n
*
Kı­rım – Ak­mes­cit – 29.9.2008
Can ci­ger, Öp­ke, Ba­vur, Tuv­ğa­nım, Soy­da­şım, Ce­lâl oğ­lu­muz,
Bu yıl mu­kad­des üç ay­lar­da, her kün şü­kür­ler ay­tıp, biz­niñ, Bü­yük Ata­la­rı­mız­nıñ ana va­ta­nı Kı­rım’ğa sa­hip ol­ma­mız ga­ye­si­ni ker­çek­leş­tir­me­miz içün bü­tün öm­ri­ñiz­ni sarf etip ya­şa­ğa­nı­ñız içün al­ğış­la­dık, du­a­lar et­tik.
Ya­ra­da­nı­mız ka­vi sağ­lık, ten­dü­rüst­lik ba­ğış­la­sın. Be­lâ­lar­dan, ka­za­lar­dan sak­la­sın, Yü­ce Rab­bi­miz.
Kı­rım Ta­tar Mil­lî Da­va­mı­zın ve­te­ran­la­rın­dan,
Dr. Zam­pi­ra Asa­n
P.S. (“Pi­tir­gen Son­ra” ve­ya “Post Scrip­tum”) Bağ­ça­sa­ray Mec­mu­a­sın­da ba­sıp tu­yur­ma­ñız­nı ri­ca ete­miz. – Z. A.